莫干山路50号 50 Mo Ganshan Lu

莫干山路50号 50 Mo Ganshan Lu  Hidemi Shimura

莫干山路50号 50 Mo Ganshan Lu  Hidemi Shimura
ここは前は工場地帯でしたが誰かがここにギャラリーを作ったのをきっかけに、今では大小さまざまなギャラリーが沢山あるエリアになりました。観光客も沢山来ています。ここで散策すればまる一日つぶせます。私のお気に入りはARTSEAギャラリーです。
ここのOsier workshop&studioというギャラリーでグループ展を開いていた方に聞いたところ、画廊のレンタル代は9000元/2週間ということで結構高いと感じました。そのかわりすごく広いんですけど一人では絶対使いこなせなさそうです…やはり貸し画廊ってどこの国でも結構するものでしょうか。

This place used to be a factory-gathering area. But someone made an art gallery in this place. And now there are many many small & big galleries here, and became very touristic place. You can spend whole one day in visiting many galleries here. My favorite gallery is ARTSEA Gallery.
According to an artist holding a group show said, to rent a gallery in this area is 9,000rmb/2weeks (Osier workshop&studio). I think it’s not so cheap but this place is too large. Art gallery’s rent fee is expensive in most of the countries…