Hidemi Shimura

Art Random -art memo- 現代美術作家シムラヒデミのブログ

  • 関税も元払いにしたいときは 2006-07-09  海外に荷物を送ったときに関税の請求が自分のところに来るようにするにはUPSを使うといいみたいです。今回アートフェア用に荷物を送ったんだけど搬入日まで地元の運送会社の倉庫に無料で預かってもらえることになっていて、でもその保管してくれる会社に関税が請求されては困るのでした。でももう荷物も無事倉庫に着いたので安心です。  UPSなら送料関税ともに元払いのオプションが選べます。ネットで出荷の手続きをすればカード払いもできます。UPSに集荷のお願いをすると提携しているヤマト運輸の人が取りに来てくれます。
  • 柳宗悦邸&李朝の家具と民画 2006-06-23  柳宗悦邸の修理が終わって今月初めに公開してたので行きました。昔の家民家独特のちょっとした遊び的な空間や装飾があって楽しめます。日本民藝館では展示「柳宗悦の蒐集」をやっていていろいろ柳宗悦が集めた物を展示しています。特に朝鮮の李朝の家具と民画がすばらしくって目から鱗です。李朝の家具は鉄で装飾してある日本の家具と違って装飾部分が銀色でこげ茶といぶし銀色の組み合わせが素敵です。かなり気に入ったのでこれいつか絶対買います、私。民画は色とかタッチは日本の木版画と似てますがなんでもないものだとかをかわいらしく描いていてすごいモダンアートっぽい。  柳宗悦邸は当時としては普通の民家なので古民家を見るという意味ではもっと当時のお金持ちが贅沢して建てた家の方が装飾などが見ごたえがありますが、実際彼がここに住んでいて集めた色々な家具とか品々が実際置いてあった当時はすごくいい感じの家だったと思う。  6月だけではなく7月以降も下記スケジュールで公開するそうです。      7月   5、12、19、26日      8月   2、9、16、23、30日      9月   6、13、20日      10時30~16時
  • Drayageってなんだ? 2006-06-22 作品の運搬に関して知らない言葉にぶちあたる。Drayageを辞書で調べると荷馬車。今どき荷馬車で運ぶわけないし… ネットで検索すると 展示品が現地港等に到着した後の、展示会場までの輸送。倉庫での保管を含むこともある。 そうです。さらに詳しいサイトもありました。  アートフェアとかは幕張メッセみたいなコンファレンス会場でやること多いし、そうなると会場は準備の日+フェアの期間しか開いてないし、保管しておくスペースもなく、だからといって海外まで決まった搬入日ちょうどに荷物を届けるのは大変だし万が一到着が遅れたりしたら一大事なのでこのような保管と発送を代行するサービスがあるのですね。
  • アーティストステーツメント再び 2006-06-15  去年の10月に一回書いたのだが時間がたったのでちょっと書き直す。似たような作品でも作ってるうちに考え方も変化するし。  書き直しに当たって書き方を指南してるページをもう一回読んでみると、Artist statement should be as much as personal だって書いてあって自分がなぜこの作品を作るのか?作品と自分の関係を極めて個人的観点から書いたものであるべきらしい。  前までは作品に関してあまり個人的な主張は書かないようにしていたが、それはなぜかというと作った本人がそういうこと書いちゃうと他の人からの作品に対する見方がそのイメージにしばられちゃうんじゃないか?と思っていたのですが。しかし何回か作品を展示してみるとそんな心配は無用だってことが分かってきました。  結局のところみんな人の意見なんてたいして聞いちゃいないし、結構みんな勝手な解釈してくれるし。そのほうがずっと面白いし。というわけでステーツメントを書いてみたけどなんか歯切れの悪い文章だ。次回に期待。 ↓これアーティストステーツメントの指南書みたい Writing the Artist Statement: Revealing the True Spirit of Your Work Ariane Goodwin (著) 2000円くらいで売ってる ■STATEMENT When I make these artworks, I look at some photographs. I pick up colours from these photos and coil it on cutted board. I need to look and look again at a photograph, then I ...
  • TARO MONEY 買いました 2006-06-10  時々見てるHPほぼ日刊イトイ新聞で岡本太郎の「明日の神話」修復費用の寄付集めのためのコイン「TARO MONEY」を販売しています。10TARO(白いほう)は前に注文したんだけど(届くのは今月末)今日見たら銅で出来た1TAROも発売になってた。こっちも欲しい。でも今財布が厳しいので家族に購入を勧めてみることにしよう…  「明日の神話」は7/8より汐留で一般公開されるらしい。既に見た人の話によると「岡本太郎のエネルギーが上から降ってくる」そうなので見るのがとっても楽しみ。