新年的问候和今年计划

新年的问候和今年计划  Hidemi Shimura

新年来临之后已经过了一段时间,但是,祝大家新年快乐!

在今年上半年的日程安排中,五月份我在日本横滨石川町的 gallery fu 举办个展“平行世界”,虽然日期尚未确定,但在黄金周假期前后约2周。

我打算个展之前留在中国苏州大约一个月,可能会在今年三月份左右,因为我要去卖苏州的绣花线作为我的艺术品的材料,然后留在那里作为艺术家驻留(留在那里,在一个开放的工作室制作我的作品)。
然后,我制作像下面动画一样的会动的装置作品,并在横滨的个展也展览。(下面的动画是一个小模型,但真正的将超过2米。)

为什么要在苏州? 苏州传统的丝绸刺绣是非常有名,2010年我在苏州做过驻留艺术家半年时,遇到了苏州丝绸绣线。从那以后,我一直用苏州的绣花线作为我的作品的素材。 2010年个展的文章
苏州的绣花线有1300多种颜色(普通绣线约500种颜色),对于我的丰富多彩的作品很适合。
在这次我制作的作品中我会用很多的刺绣线,所以如果我作为驻留艺术家在那里,我可以随时去买线,也可以用一个大的工作室,所以就像是“一举两得!”我觉得。
在我的个展中,我也会展出许多像平时一样挂在墙上的作品,所以实际上我有很多事情要做,我感觉很忙。

我还要打算今年在上海开个展,但是那是横滨的个展之后,日期和时间还没有确定。
另外,最近我还没有走出亚洲,所以今年我想在其他地方展览作品。

因为我是一个懒惰的作家,有时候我只能更新博客,但我今后也会上传各种新新闻,所以今年请来看看我的消息!