中翔商貿城 Zhong Xiang Market

蘇州市相城大道728号 中翔商贸城 は小さな店が立ち並ぶかなり大きな市場で日用品、服、工芸品、電化製品、工具などが売っています。建物が1~7区にまで分かれていて区画ごとに商品を種類分けして売っています。上海豫園近くにも似た市場があるけどこちらは比べ物にならないくらい規模が大きいです。
ここは品物が安く買えるだけではなく、カラフルな品物が堆く積まれた中を歩いて回るだけでも結構楽しめます。日用雑貨に時々面白デザインのがあったりするのでおみやげ探しにも良いかも。

“Zhong Xiang Market” in 728 Xiang Cheng Da Road, Suzhou is a very large commodity markets with many small shops inside. They sell clothing, crafts, electronics, tools, etc. There are area 1 – 7, and each area sells different type of products. There is a similar market near Yu Garden in Shanghai, but this one is much larger.
Not only we can buy product in cheaper price, but also we can just enjoy walking around wetween piles of colorful products. Some of the daily goods in China is well designed, so may be visiting here is also good for finding souvenirs.

中翔商貿城 Zhong Xiang Market 蘇州, アーティストインレジデンス Hidemi Shimura 中翔商貿城 Zhong Xiang Market 蘇州, アーティストインレジデンス Hidemi Shimura 中翔商貿城 Zhong Xiang Market 蘇州, アーティストインレジデンス Hidemi Shimura 中翔商貿城 Zhong Xiang Market 蘇州, アーティストインレジデンス Hidemi Shimura  中翔商貿城 Zhong Xiang Market 蘇州, アーティストインレジデンス Hidemi Shimura 中翔商貿城 Zhong Xiang Market 蘇州, アーティストインレジデンス Hidemi Shimura