SHcontemporary2011 No.1 -Nature Morte Gallery

先週上海展覧中心にて開かれたアートフェアSHcontemporaryより
From Art Fair SHcontemporary in Shanghai exhibition center hend in last week

私の中での今年のベストギャラリー賞はニューデリーとベルリンのNature Morte Galleryに決定しました。
素材、色、展示のバランスとか私の好みにぴったり。

The best gallery of this year (from me) is Nature Morte Gallery from New Delhi & Berlin.
The conbination of Material & color, how they display artworks were just fit my taste.
SHcontemporary2011 No.1 -Nature Morte Gallery 上海アートニュース Hidemi Shimura
SHcontemporary2011 No.1 -Nature Morte Gallery 上海アートニュース Hidemi Shimura
左側は布とか糸とかでできてます The left one is made by fiber (fablic, thread, etc)
SHcontemporary2011 No.1 -Nature Morte Gallery 上海アートニュース Hidemi Shimura
近くで見るとたくさん小さい穴あいてたり糸が絡んでたりとか豊かな質感である
There are many punched holes or bunch of threads which bring rich material to this artwork
SHcontemporary2011 No.1 -Nature Morte Gallery 上海アートニュース Hidemi Shimura