またまたこちらのサイトより要約 http://www.artbusiness.com/artists.html
Q: 自分はアーティストであって言いたい事は作品で表現しているのになぜ文章によるアーティストステートメントを書かなければならないのですか？
A: アーティストステートメントはあなたとアートに関する真実を伝えるための基本的かつ不可欠なものです。
人々は言葉を使ってコミュニケーションしています。もし展示会場にあなたがいなかったり、あなたが忙しかったり、作品を見た人が恥ずかしがって質問できなかったりした場合にアーティストステートメントを読んでもらえば答えの代わりになります。
アーティストはみんな自分の作品を認めて欲しいと思っていて、良いアーティストステートメントはその手助けをします。良いアーティストステートメントとは誰もが理解できるような言葉で書かれていて、あなたのことをもっとよく知りたいと思わせるような力を持っています。
あなたの事をまだ知らない人のために、なぜ作品を作るのか、何を表現しているのか、どうやって作るのか、何で出来ているのか、あなたにとってどんな意味があるのかを簡潔に書きましょう。
アーティストステートメント書き方リスト
※ 3行以内の段落2－3段落くらいからなる簡潔なものにしましょう
※ なぜ作品を作るのか、あなたにとってどんな意味があるのか書きましょう
※ 感情に訴えかけ、あなたのアートに対する思いを伝えましょう
※ 複雑な言い回しや曖昧な表現は避けましょう
※ あなたの作品を型にはめたり他の人と比べないようにしましょう
※ 誰もが理解できる言葉を使いましょう
※ アーティストステートメントはあなた自身を表しあなたの作品と同じくらい大事なものです。
こうやって書きましょう
※ 素敵なノートを用意していつも持ち歩きましょう
※ 書きやすいペンを見つけて持ち歩きましょう
※ 何週間かの間ノートにあなたの作品について思いついたままにメモしていきましょう
※ メモがたくさんになったらメモの中からピックアップして整理してみましょう
※ 時間をたっぷりとってメモを元に文章を書きましょう
※ アーティストステートメントも作品と同じく変化していくものであり、合わなくなったら新しいものを書きましょう
2020/12/05 追加
https://hidemishimura.com/artiststatement-how-to2/ に新しく「アーティストステートメントの書き方 第２弾」をアップしましたので、こちらもご参考下さい。
たぶん新しい方がずっと分かりやすいです。
