本色美術館レジデンス応募方法 How to apply True Color Museum

本色美術館レジデンス応募方法 How to apply True Color Museum 蘇州, アーティストインレジデンス Hidemi Shimura
本色美術館アーティストインレジデンス概要:
本美術館の駐館芸術家(アーティストインレジデンス)は芸術交流のオープンなプラットフォームとして計画され、すべての国内外の現代美術作家が申請することができます。応募後、本美術館の学術委員会は会議を通して最後の候補者を確定します。審査を通過したアーティストは本美術館に1ヶ月~6ヶ月の間滞在して作品制作します。美術館はアーティストに居心地の良いアーティスト用アパートの一室と明るい広々としたアトリエを無料で提供し、さらに芸術家の制作状況に応じて美術館での展示の機会も提供します。滞在中の飲食、交通、個人の安全管理はアーティスト本人が自弁します。本美術館には同時に10人までのアーティストを受け入れることができます。

応募は一年中受け付けています。まずはメールでinfo@truecolormuseum.orgまで問い合わせをし(英語、中国語)、応募要綱に記入してメールで送り返します。審査に結構時間がかかるかもしれないので余裕を持って応募しましょう。

美術館があるのは郊外の工業地帯でまわりは工場と運河と古民家とスーパーが一個です。美術館の建物内は居心地がよく、夜はとても静かなので作品制作には良いです。

滞在終了後、もし作品を美術館が気に入った場合は買い上げられます。そうならなかった場合でも作品は持ち帰ることが出来ます。寄付する必要はありません。

これはちょっと間違いだったらしく、最後に滞在したアーティストは作品を数点寄付する必要があります。

About Artist in Residence in True Color Museum :
Artist in residence in this museum is planned as a opened platform to exchange the art, and all domestic and foreign contemporary artist can apply. After application, the committee in this museum decides the last candidate through the conference. The selected artist will stay in this museum for one month to six months and create artworks. The museum provides a comfortable room in the artist’s apartment and a bright spacious studio free of charge. And, offers the chance of the exhibition with the museum according to artist’s production situation. The artist him/herself pays an eating and drinking, traffic, of be staying individual safety management by oneself. The artist up to ten people can be accepted to this museum at the same time.

Application will be accecpted at any time. Send E-mail to info@truecolormuseum.org ask for application form, fill it and send it back.
Selection process may need longer period, so please be sure you have enough time beforehand.

This museum is in the industrial zone in suburbs, there are factories and the number of the canal, the old chinese style houses, and one supermarket. Inside the museum, it’s comfortable and quiet at night, and good for making artworks.

 After residency, if museum prefer your artwork, they will buy your work. Otherwise you can bring them back with you. You don’t need to donate your work here.

 It appeared to be my misunderstanding. Residency artist need to donate some artworks at the end of residency.

現代美術作家 シムラヒデミ
主に刺繍糸を素材に作品を制作するアーティスト。大学でファッションデザインを専攻、卒業後3DCG制作の仕事に就く。
2005年より現代美術作家としての活動を開始。デビュー直後にパリで個展を開催する等順調に海外での活動を広げる。2006年より社員旅行をきっかけに好きになった街、上海へ移住。それほど長く住むつもりではなかったものの、リーマンショックによる画廊閉鎖など予想外の展開に翻弄され、7年近く住んでしまう。
2013年12月日本帰国、埼玉県所沢市在住。引き続き現代美術作家として活動。現在、2025年のアーティスト活動20周年の為に作品を作り溜めている。

このブログではアート・文化・歴史に関する考察、自身の活動報告等を投稿しています。
記事一覧 Website Instagram