- 揚子飯店へのオマージュ A HOMMAGE AU YANGTZE HOTEL 10月 18, 2004
10月17日の作品。揚子飯店に捧げる。
シャワーキャップ×2、荷物預け用シール、ホテルのメモ用紙
Oct.17 Distribute to YANGTZE HOTEL.
2Shower Cap,A Seal For Baggage Claim, Hotel’s Memo Pad.
- 10月17日 10月 18, 2004 今日は飛行機で移動しただけなので何事も無し… Today I have nothing special to say. Today is a day for transport.
- 詳しく内容 in detail 10月 16, 2004
作る作品は５×５cm以内でその写真とコメントを毎日アップする予定です。作品が沢山たまったらある方法（まだ秘密）で展示する予定です。しかし、沢山たまるまでにはあちこち旅行しなければならず、かなり時間がかかると思われます。
今回は上海ビエンナーレも見てくるのでそれについてのレポートも載せる予定。しかし、美術に詳しいわけではないのでたいした感想は述べられません。
The artwork I make should be smaller than 5×5 cm. I’m going to update the photo and short comment about it everyday. After I made lots of works I will hold an exhibition and do ‘something’ (it’s a secret now). But I need to travel more. May be That’ll take very long time.
And also I ... - プロジェクト概要 10月 2, 2004 旅行に行った時だけ１日１個小さい作品を作ってみようというプロジェクトです。 材料は現地で調達出来るもの＋持っていく刺繍糸。 10月17日から26日まで上海に行くので実際に出来るのかテストしてみます。
- PROJECT PLAN 10月 2, 2004 I’m thinkig about making a small artwork a day while I’m travelling. The materials used are what I can get there plus embroidery thread I bring. I’m going to visit Shanghai for 10 days (17/10-26/10). And I will have a test if I can do it.
© Hidemi Shimura. All Rights Reserved.